Small businesses can still make a big impact with the right marketing strategies. Learn 7 budget-friendly tactics to help you promote your business and attract customers.